Honey Bunny

فيه جلسة هتنعقد للمجلس الاعلي للجامعات بخصوص التعليم المفتوح بعد العيد وطبعا الناس اللي ما اتخرجوش زينا شهاداتهم هتتعدل وهتزيد ايام الدراسة ووولكن احنا اللي ‏ اتخرجنا وطالبنا بكل ده واتخرجنا واحنا بنطالب بالتعديل ‏ همشنا تماما وملناش اي حقوق وبرأيي الدراسات العليا هي اهم شيئ لكن كليات أداب ودار علوم حريجيها هيضيعوا اذا فضلوا نايمين كده مش فاهمين حاجة

لازم تقابلوا الوزير بعدد كبير من الطلاب وتطلبوا منه هو وامين عام المجلس الاعلي للجامعات بنشر تعميم بأحقية خريجي المفتوح المنطبقةةعليهم الشروط المنصوص عليها في الدراسات العليا وأعني كليأت الاداب لانه باقي الكليات لا تواجه المشكلة دي مفيش غيرنا احنا ودار علوم اللي في الوضع السخيف ده الموظفين بيخالفوا القانون بكل بجاحة بعلم رؤساء الجاامعات وعمداء الكليات لازم ينشروا تعميم بأحقيتنا في زالدراسات العليا ع طافة اجامعات ‏ وع موقع المجلس الرسمي

بالضبط كده انا مش عوزاكم تواجهوا القرف اللي احنا شوفناه يعني كل ما اتخيل انه الكلية اللي اتخرجت منها مش معترفة بيا ولا اي جامعة مش عارفة اوصلكم احساسي ايه ومعرفش اي منطق يقول انهم يقلبلوا خريجي الجامعات الاستثمارية بدون اي مشكلة والطالب النظامي الفاشل ‏ ومستتنفذي مرات الرسوب ويحرموا طالب اجتهد ذاتيا ‏ عشان يحقق طموحه بدون مساعدة منهم من اي نوع ماديا او أكاديميا لازم ‏ الكل ‏ يتحرك ‏ حقوقنا ‏ مفيش ‏ مسؤل ‏ هينعم ‏ علينا ‏ بيها

الاخ خالد انا حديثة التخرج اخر دفعة اتخرجت من الكلية يعني ثانيا لو شفت موضوعاتي هنا هتعرف انه الدبلومة بتاعة جامعة القاهرة تؤهل للماجستير من سنوات وكلامي يا أخ خالد اللي حكيته ده حصل السنة دي مش من سنين وكلمت عميد اداب القاهرة قاللي لسه هندرس الموضوع وعميد اداب المنصورة قاللي ارفعي قضية ع الجامعة ونائب رئيس جامعة المنصورة للدراسات العليا ملعلي بحاجة غريبة انه الشهادات بتاعتنا دي وجدت من باب ‏ الثقافة وليست مؤهل أكاديمي يعتد بيه مش عوزة ‏ افتكر كمية الردود السخيفة اللي سمعتها لكن انا بعت الشكوي للوزير وبعتها تاني زي ما هي لجامعة المنصورة وأشروا عليها بالتأجيب المفروض نجيب مين اعلي من الوزير برأيك؟ بيقولولي لازم الاعمي للجامعات يبعت قرارت مكتوبة بهذا الشأن ده محصلش مش هنوافقلكم الاعمي للجامعات بيقول انه دي مشكلة فردية!!!‏ متفكرش اني ساكتة وهادية يعني انا حاسة بظلم غير مبيعي الاستاذ خالد سالم ويارب يكون تخميني للاسم الاول مظبوط حلوان بعيدة جدا عن المنصورة واذا أضفنا العبء الدراسي وظروف السفر هتعرف انه الموضوع تعجيزي مش أكتر!‏

عذرا ع الاخطاء الكتابية لاني داخلة بالموبايل

نعم يا أخي الفاضل رفضنا لاننا تعلم مفتوح وردت مسؤلة القسم حرفيا انتوم عاوزين تساووا نفسكم بالطالب النظامي اللي متبهدل طول السنة؟ م فسألنا هل لو عملنا الدبلومة وهي تؤهل للماستر هتخلونا نكمل اذا حصلنا فيها ع تقدير مرتفع ؟ قالت حتي لو حصلتم ع امتياز وانتم خريجي مفتوح مش هوافق ‏ لكم تكملوا ماستر هنا وقابلت وكيلة الوزارة في المجلس الاعلي للجامعات قالت انتي جايه تحاسبينا؟ هو حقك بس مش هنعملك ‏ حاجة تخيل؟

السيد الوزير بصدد تعديل الشهادات وبعض القرارات الهامة بشأن التعليم المفتوح ولكن اللي اتخرجوا والدارسين بكليتنا تحديجا سايبنهم يخبطوا مع الموظفين بدون ادني مراعاة لحقوق البشر منتهي الاستهتار علما بانه تجارة وحقوق واعلام مفيش ‏ فيهم اي مشاكل خالص الطالب المجتهد بيكمل بدون مت ‏ يسمع تعليقات سخيفة زي اللي بيسمعها بتوع أداب حسبنا الله ونعم الوكيل

السلام عليكم جميعا ومبارك عليكم العيد وعساكم من عواده اولا مبروك لكل الناجحين في التمهيدي وللأ الكريم الفاضضل صاحب الموضوع خالص الدعاء بالتوفيق في المرات القادمة.‏ لكن عوزة اقول لكل زملائي في اداب ترجمة انجليزي انه الحقوق تنتزع احنا و دار علوم واقع علينا ظلم كبير جدا انا اتخرجت بجيد جدا وتقدمت للماجستير بجامعة المنصورة ورفضت لاني خريجة تعليم مفتوح وتم ‏ جامعة القاهرة اللي اتخرجت منها بترفضنا هي كمان مفيش غير حلوا ودي تبعد عن المنصورة مسافة رهيبة ومحدش من اهلي ولا اي حد عاقل هيسمحلي اسافر ادرس فيها في ظل الوضع الحالي ‏ عوزة من الجميع وقفة قوية للحصول ع حقوقنا والا هتواجهوت نفس المصير المؤلم طبعا مفيش داعي اخوض في تفاصيل محبطة وبالتوفيق للجميع يا رب ‏.

اساس اي اصلاح هو المواطن نفسه...الناس قامت بثورة عشان تعيش الفوضي في ابدع صورها يعني تلاقي واحد ماشي في الاتجاه الغلط وتلميه يقولك انا حرررررررررر حتي حرمة الشهر الفضيل مبقوش يدققول فيها اوي وبيفطروا في نهار رمضان جهرا وعلنا!!!!!!! اجواء ثورة بقي ... نقول ايه!

السلام عليكم اولا كل سنة وكلكم بخير ثانيا بخصوص موضوع التحويل يا هيلين نظرا لسنك المفروض تصرفي نظر نهائيا عن التعليم المفتوح لان الوضع هيكون صادم جدا ليكي ده اساسا معمول لناس اكبر منك سنا وغير متفرغين وانتي المفروض تعيشي حياة جامعية طبيعية ثانيا لازم تعرفي انه الجزء الاكبر من العملية التعليمية يقع عليكي يعني هتبقي استاذة نفسك وجزء التقييم والتوجيه صح / غلط مش موجود الا اذا واظبتي ع الحضور حتي دي كمان غير مضمونة فالافضل تروحي كليتك بدون تحويل ودي نصيحة لله!

Much obliged for y'all

May Allah's peace and mercy be upon y'all dear colleagues Shall I say hello? Or has everyone got me forgotten? Since you've decided to communicate in English, I noticed some fatal errors in your writing: Advice vs Advise 1- Advice is uncountable noun so we cannot say " advices". We can rather say piece of advice/ some good or bad advice, but never " advices" 2- Advise is the verb, so we cannot substitute the noun with the verb grammatically, rather, we can say: Thank you for your good/precious piece of advice. Thank you for the advice. But to advise is a verb: I Advised him to tell the police, for ex.

السلام عليكم الامتحان موجود بالفعل في المنتدي في المكتبة الدراسية للترم الرابع. http://tinyurl.com/2wsroj5

السلام عليكم الأخ/ت Black Citadel جميل جدا روح التعاون والايجابية دي بس زي ما حضرتك شايف الروابط طويلة جدا ثانيا كل الاستفسارات عن الرار وخلافه موجودة في قسم الكمبيوتر والانترنت فرجاءا عدم التكرار خصوصا اذا كان حجم الصور كبير بهذا الشكل اما بخصوص تحميل المحاضرات للاخ او الاخت السائلة ممكن تعمل فولدر ع ميديا فاير تحط فيه جميع المحاضرات غير مضغوطة عادي جدا كالاتي: mediafire.com ?lcph863fuw4fp الرابط للمحاضرات 111 غير مضغوطه وفي فولدر واحد اختصار للوقت والجهد.... اعذرني لاني ممكن احذف كل الصور كبيرة الحجم دي وكل ما هو خارج عن موضوع الاستفسار الاساسي. تحياتي.

السلام عليكم نور اولا رجاءا بلاش فتح اكتر من موضوع في نفس السياق مرتين واجاية ع سؤالك اولا انتي ع الصفحة الرئسية للموقع الرسمي للكلية تاب اسمه التقويم الدراسي الحالي هتعرفي منه كل المواعيد من بدء تسجيل وبيني وانتهاء وبداية الفصول الدراسية....... وأعتقد انه من الافضل وعشان متضيعيش وقت انك تروحي الجامع وتسألي عن ضم ترمين مع بعض بحيث ميفوتكيش وقت يعني تمتحتني الترمين في دور يوليو وبكده تبقي متاخرتيش وفي نفس الوقت مفيش تعارض مع عملك.

السلام عليكم ما تفضل به الاستاذ حمدي وما ذكرته انا يعتبر حل أمثل لطلبة الاقاليم لاننا حتي وبعد دفع المصروفات في البنك وتسليم الفاتورة للمركز الاقليمي بنضطر نستني 15 يوم لاستلام المواد العلمية! أما انتي باعتبارك مسجلة في المركز الرئيسي لم كل هذا العناء؟

السلام عليكم الاستاذ حمدي وكذلك 99% من أعضاء المنتدي أداب انجليزي وكل ما علي مكتبة المنتدي الدراسية يخص أداب ترجمة زي ما حضرتك ملاحظ لاننا بنرفع مواد الترمات المختلفة لكي يستفيد بها الاخرون ورحمة بهم من صعوبة التعامل مع الموقع الرسمي للكلية ...اذا اللي حضرتك شايفه ما هو الا تفاعل طلاب كليه معينة مع بعض واعتقد انه الوضع هيكون افضل اذا توافرت نفس الروح والايجابية دي في طلبة اعلام ...اخيرا ربنا ييسر الامر ويتفاعل معاك اي حد في ترمات اعلي في اعلام ان شاء الله .

السلام عليكم لمزيد من المعلومات حول الدراسات العليا فضلا انقر هنـــــــــــــــا

لن تتمكني من اختيار المواد الا حينما تبدأ اعمال التسجيل للفصل الدراسي الجديد تابعي الصور علي الترتيب:

السلام عليكم بديهيا يا جميل اختاري المواد من صفحتك الدراسية واطبعي الفاتورة وسددي في السي اي بي وبعدين في اي وقت تاخدي وصل السداد وتروحي الجامعة عشان تستلمي كتبك والمواد العلمية الاخري ان وجد. ارجو اكون افادتك

السلام عليكم ام مرام بالعكس المادة سهلة جدا جدا ولذيذة وتعتبر من اسهل انواع الترجمة وياستي صح انتي مش في طب لكن ع الاقل اذا لا قدر الله ووقع في ايديكي تحليل او تقرير طبي تفهمي محتواه ...صراحة شيئ محرج جدا لما حد يسأل معاك ايه ونرد بكل الاطة ليسانس اداب ترجمة وبعدين نيجي قدام حاجة زي دي ونعطل... بايخة اوي مش كده؟

ولا يهمك كلنا مبتدئين محدش فينا هاكر ولا حاجة ان شاء الله تستفيدي معانا وتتعلمي وتنمي قدرات ومهاراتك ...موفقة باذن الله.

شوفي خريج ترجمة اقوي من خريج شعبة عامة و اقوي الف مرة من خريج تربية انجليزي لانه في تربيه زي منتي عارفة الاهتمام بيكون موزع بين مواد تربوي ومواد اللغة اما انتي هنا فالتركيز منصب ع اللغة اما خريج شعبة عامة مش مطالب انه يتعمق اوي في اللغة زي المترجم اللي من المفترض انه يتقن اللغة اللي هيترجم لها تماما كاتقانه للغته الام يبقي تخيلي كده معايا ايهم افضل !بلاش كده اكيد انتي جربتي بنفسك ع مدي سنواتك الدراسية تخبط مدرسي اللغة الانجليزية "خريجي تربية"في قواعد الجرامر بما فيهم مستشارة اللغة الانجليزية للثانوية العامة و ازمة سؤال الترجمة وفي النهاية احب اقولك انه انتي من سيغير تلك النظرة المحبطة اذا كنتي كفء ومؤهلة لان تكوني معلمة ومربية اجيال ...اكيد هيبقالك ادواتك واسلوبك الخاص. ربنا يوفقك وكل سنة وانتي طيبة نور.