اشكركم على المعلومات المفيدة عن مادة الترجمة الفورية...و انا الحمد لله امتحنتها التيرم الفات و فاضيلى الترجمة الفورية اثنين.من الترجمة الفورية واحد انا كنت بأسمع لنشرات الاخبار باللغتين العربية و الانجليزية و محاولة صياغة الجمل بطريقة بسيطة و كاملة.اهم حاجة فى المادة دية هى الممارسة لان المفروض فيها ان تسمع كويس القطعة و تترجم المعنى ككل من غير اضافة او حذف اى حدث مهم.ربنا يوفق الجميع و يوفقنا.