fatah1234

شكرا ليك يااسامة على مساعدتك لينا بالنسبة لترجمة فورية مفيش ليها محاضرات تليفزيونية على الموقع غير محاضرة واحدة نزلت متاخر بتاريخ 8/1 ومفيش حاجة نزلت تاني وكمان التطبيقات مفيش والمحاضرات المكتوبة صعبة شوية وغريبة عن شخصيات مشهورة تاريخيا مفيش غير المحاضرة 6 و7 بس هي اللي معقولة ياريت يا اسامة تقولنا بتذاكر المادة ازاي ومحاضرات الجامعة مع الدكتور عاملة ازاى وبيقول فيها ايه والامتحان هايكون ازاي علشان احنا بنمتحن هنا ف جامعة سوهاج والامتحان العملي السماعي بيكون مرة واحدة بس وبسرعة قوي ياريت تفيدني ف المادة دي علشان انا حاسة اني داخلاها من غيراي مذاكرة وشكرا غادة سوهاج

ازيك يا اسامة انا غادة سوهاج انت اسامة فوزي مش كدة ولا الصورة مش واضحة كويس عموما انا سجلت ترم سابع ومعايا كمان مادة نصوص ادبية من ترم سادس ياريت يا اسامة تتواصل معانا في محاضرات الجامعة ذي ما عودتنا وربنا يجازيك كل خير

انا كمان مشاركة معاكوا خصوصا اني عندي التذامات اخرى خاصة بشغلي واسرتي واطفالي اللي ف المدارس يعني مينفعش كدة خالص

شكرا ليك يا استاذ حمدي علي اهتمامك بطلبي وانا مقتنعة فعلا بكلامك وعموما ممكن نفتح باب العودة علي منتدياتنا يعني لوحدمن طلبة قسم اسباني يكون بيدخل المنتدي يشوف الموضوع وينشره لطلبة قسم اسباني ممكن برضة الحكاية تسمع معاهم وتجذبهم ويشاركوا معانا

استاذنا العزيز حمدي تحية طيبة وبعد انا طالبة بالترم السادس ترجمة انجليذي واصلا انا خريجة السن عين شمس قس اسباني ومتخرجة من 2000سنة ونسيت الاسباني خالص وكمان ماكنش معايا اي كتب الا نادر جدا زي المسرحيات والروايات وكتب القواعد وتاريخ الادب والقواميس . وبعد ما دخلت ترجمة انجليذي لقيت قد ايه المنهج مركز ومناسب لتخريج مترجم كويس يعني التركيز على الترجمة والقواعد اكثر من الدراسة الاكاديمية للادب والنقد زي ماكنا بندرس ف الكلية . بصراحة انا فرحت لما لقيت الكلية فتحت قسم ترجمة اسباني وفكرت التحق بيه علشان احصل علي الكتب والمذكرات والمحاضرات بس لقيت ان ده عبء مادي وومجهود زيادة بجانب دراستي اللي قربت انهيها علي خير علشان كدة بفكر اطلب من حضرتك تخصص قسم لطلبة ترجمة قسم اسباني ف المنتدى للتواصل معانا وتكون فرصة كويسة للاعضاء للتواصل وتبادل تعلم اكثر من لغة وكمان يرفعوا المادة العلمية عندهم على مكتبة المنتدي ارجومنك يا استاذ حمدي ان تهتم بطلبي وما عليك الاانك تخصص مساحة للطلبة دول وتعملهم دعوة للمشاركة وشكرا

[size=29]انا كمان معاكم ياريت نحدد دروس معينة نذاكرها ونتناقش فيها[/size]