محتارة مابين اعلام واداب ترجمة انجليزي

[eman e 0]

السلااااااااااااااااااااااااااااام عليكم
انا محتارة جدا مابين اعلام واداب ترجمة انجليزى مش عندى ميول معينة بس عندى رغبة شديدة اتعلم واكتسب مهارات جديدة تضيفلى فى المستقبل اللغة عندى مش قوية ولسه هبتدى كورس اتطلعت على المقررات فى الكليتين , بفكر اقدم فى اعلام واخد كورسات انجليزى مش هدفى اشتغل فى المجال الاعلامى بس عاوزة اتعلم و يكون معايا شهادة مش شكل بس لا اكون فعلا استفدت من الكلية ياريت تساعدونى اوصل لقرار

[ATOMIX 0]

السلام عليكم

حاولى أن تختارى الأسهل من بين الأثنين بالنسبه لكى... ده فى حالة الشهاده فقط

أما بالنسبه للإفاده مستقبليآ فختارى أداب ترجمه ...بس ده هيحتاج منكى مجهود مضاعف

بما أنك لسه مش ملمه باللغه...

[marina 0]

اهلا بيكى

بالنسبة لاداب انجليزى ممكن كورسات
ومذاكرة اللغة تخليك تتقنى اللغة

اما اعلام فيجب

دراستها لانها اغلبها حاجات عملية بتدربى عليها

[eman e 0]

شكرا لاهتمامكم

[froh 0]

اهلا بيكى يا ايمان معانا فى المنتدى .... شوفى يا حبيبتى انا ارى ان تختارى دراسة الاعلام لانها اسهل فى الدراسة اولا وثانيا لانك ذكرتى عدم قوتك فى اللغة الانجليزية ..... اذن دراستك فى الترجمة سترهقك اكيد ويمكنك مع دراسة الاعلام ان تهتمى بعمل كورسات فى اللغة فهذا من المؤكد سيقوى من شانك المهنى مستقبلا .... نحن على استعداد لمساندتك فى اى المجالين يا ايمان ان شاء الله ...... اتمنى لك التوفيق فى اى المجالين .