حلقة دراسية ترم اول E دور يناير 2012

[naja123 0]

بتهيئلى احسن اننا نخليها فى الpresent continuous لانها مازالت تحدث are suffering from

[naja123 0]

تمان اترفع

[Marsil 0]

ميرسي يا بنبوناية علي الطقع

[BONBONAIA 0]

بس اعتقد المضارع المستمر بكون لحاجه حاصله دلواتي ولسه بتحصل بس مش بشكل دائم (على اعتبار ان المعاناه الفلسطنيين بقت شبه عاده حصلت امبارح والنهارده ولسه هيعانو مش بس فى الوقت الحالى

وياريت لو حد يقولنا انهي الاصح

[BONBONAIA 0]

mediafire.com file/isff4yidngch9il


mediafire.com file/hyay2jms8vbrn09


mediafire.com file/80gvmz40uvm4aws



mediafire.com file/80gvmz40uvm4aws


ده باقى ورق الامتحان الجرامر

[fadi1 0]

شكرا بنبونه
عملتي ايه فيه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ حليتي تمام ولا نصف نصف

[fadi1 0]

حلللللك قريب اووي م الحل بتاعي
ان شاء الله تكون صح

[BONBONAIA 0]

المشكله ان ناس كتير فاهمه انها حلت كويس بس لما راجعت لاقيت حاجات كتير غلط عشان كده انا مدايقه جدا
بس بشكل عام انا حليت كويس الحمد لله بس مش هو ده اللى كنت عاوزاه

بس يلا خلينا فى الترجمه

[fadi1 0]

ربنا معاناااااااااااا
عملتي سوال بتعا the year - a year - years ايه


مش ده بدل ونحط years كانها بدل السنوات من 1905 لحد دلوقتي

[BONBONAIA 0]

وضعت وزارة الزراعة نظاما متطورا سيستطيع المزارعين من خلاله زيادة المحصول.

The Ministry of Agriculture put developed system which the peasant increase crops.

[BONBONAIA 0]

اللى عرفته انها years بس انا عملتها غلط

[BONBONAIA 0]

ممكن حد يراجعلى الجمله اللى كتبتها

[saad23 0]

الف الف الف شكرا ياBONBONAIA
بالتوفيق وربنا يخليكي على مجهودك ...... كتر الف خيرك

[saad23 0]

بالنسبة للجملة اللي BONBONAIA كتبتها
لاحضي ان الجملة بتقول سيستطيع ازا الجملة دي هتبقي مستقبل مع able to
The Ministry of Agriculture put adeveloped system in which the peasants will be able to increase crops
لو اجتجتي حاجة انا مدرس انجليزي اسئلي زي ما انت عايزة

[fadi1 0]

the ministry of agriculture put a development system
which help the farmers to increase the crops




ممكن كداااااااااااااا ولا فيه غلطه يابونبونه

[BONBONAIA 0]

لا على ايه بس يارب تكون واضحه لاني مصوراها على الموبايل

ممكن اعرف will+be + inf
ده زمن ايه >>>>> ده مش future simple

[BONBONAIA 0]

تقريبا زي اللى عملاها باختلاف الفعل المستخدم بس نفس الزمن اللى استعملته

أ/saad23 حضرتك مستخدم زمن مختلف (ممكن تقولى اسمه ايه)

[BONBONAIA 0]

انا الجمله دى مش عارفه اعملها خالص ممكن حد يعملهالى

قام الرئيس مبارك بجولة في عدد من البلدان الأفريقية التي يحتفظ معظمها بعلاقات طيبة مع مصر.

[fadi1 0]

president Mubarak visited alot of african countries which have a good relationship with Egypt

[abdou978 0]

وكمان houses destruction not destruction houses

[BONBONAIA 0]

abdou978
شكرا على التعديل

[BONBONAIA 0]

fadi
شكرا ليك
بس يا اما تقول
Good relation or relationship

[emy ahmed 0]

ياجماعه انا مش متأكده من منهج الترجمه في الكتاب ممكن حد يكتب المنهج بس يكون اكيد لاني معايا دروس بعضها مختلف عن اللي لقيتها هنا وياريت بسرعه لو سمحتوا

[BONBONAIA 0]

mediafire.com i/?6j2mchnk2bp1co5

ده كل اللى شرحته

[BONBONAIA 0]

mediafire.com i/?sv4nkxdfns8tgnf

[BONBONAIA 0]

mediafire.com i/?l188292hdeh283v

[BONBONAIA 0]

mediafire.com i/?skz5pnkjlwzybgz

mediafire.com i/?skz5pnkjlwzybgz

[BONBONAIA 0]

mediafire.com i/?ly1grg08yg9lp8r

mediafire.com i/?ly1grg08yg9lp8r

[emy ahmed 0]

ميرسي معلش انا تعبتك بس انا مش شايفه حاجه من الصور دي ممكن تكتبيلي ارقام الدروس المقرره في الكتاب

[BONBONAIA 0]

منا كتبتهم قبل كده فعشان كده قلت ارفعلك المحاضرات عشان تتأكدى
وكان فى تاني بس بحملهم

[emy ahmed 0]

طيب بصي يعني هما دول المقررين من الكتاب
1_4_6_8_9_13

[Noni 0]

emy ahmed كتب:

طيب بصي يعني هما دول المقررين من الكتاب
1_4_6_8_9_13

هما دول المقررين ولا الي شرحتهم بس
يعني اذاكر دول بس من الكتاب ؟؟؟؟

[BONBONAIA 0]

مارجريت تاتشر
العلم والكنولوجيا
مفتشون من العرب للعراق
قوات حزب الله
ياسر عرفات
الاسلحه النووريه
الديموقراطيه
مؤتمر القمة العربيه
وفى قطعتين من المحاضرات او التطبيقات (مخترعات حديثه- توفير الطعام)

[BONBONAIA 0]

مارجريت تاتشر
العلم والكنولوجيا
مفتشون من العرب للعراق
قوات حزب الله
ياسر عرفات
الاسلحه النووريه
الديموقراطيه
مؤتمر القمة العربيه
وفى قطعتين من المحاضرات او التطبيقات (مخترعات حديثه- توفير الطعام)
وده لينك باقى المحاضرات

mediafire.com ?3jfet2kx5cog70u

انا عارفه انها مش واضحه اوى لاني مصوراها من حد برده

[BONBONAIA 0]

لا دول اللى شرحتهم
انما هي ملغتش حاجه
لو انتى مش مذاكره خالص اكيد هتفتحي دول فى الاول
انما هي احتمال تجيب قطعه unseen

[emy ahmed 0]

ميرسي يا حبيبتي انا اسفه تعبتك معايا

[Noni 0]

شكرررررررررررررررراا بونبوناااية على تعبك

[BONBONAIA 0]

ربنا يوفقنا جميعا

[نوران مسعد 0]

اسفة سوما معرفتش ارد عليكى انا الحمد الله حليت كويس وشايفة ان اللمتحان اسهل كتير من التطبيقات وانت عملتى ايه

[somya 0]

الحمد لله يا نوران

ربنا يستر ارجوكي ادعيلي

عندنا امتحان ترجمة
عبارة عن استماع
اسمع كله مرة واحدة
وبعدين أترجم

لكن جوة مصر بيسمعو القطعة 3 مرات وبين كل مرة ومرة فاصل يترجمو فيه

اما الي برة مصر
بيسمعو ال3 مرات
بين كل مرة ومرة فاصل
يترجمو فيه


عشان كدة انا خايفة
و بتسآءل ليه برة مصر مختلف عن جوة مصر؟؟؟

كان نفسي يكون كله زي بعض

[نوران مسعد 0]

ربنا معاكى يا سوما بدعيلك من قلبى
ربنا هيوفقك وهتعدى ان شاء الله

[somya 0]

يارب

ادعيلي يا نوران والنبي

احسن انا خلاااااااص

هتجنن

[BONBONAIA 0]

ياريت لو فى حد ممكن يدينا ملخص كده عن PUNCTUATION
وخصوصا ال (,) فى الانجلش وهل ده معناه انى اغيرها (،) فى العربي
وياريت لو فى حاجات تانيه حد يقولهالنا

[نوران مسعد 0]

تبدا داءما الجملة capita
الاسماء سواء كان اشخاص او اسماء بلاد capital
شهور السنة الايام capital
بالنسبة , مهمة يجب ان توضع لتفصل كل جملة عن الثانيةوفى النهايه تضع .
لو العبارة بصيغة السؤال بتضع؟

[emy ahmed 0]

ياجماعه لو حد معاه القطعه بتاعت توفير الطعام يكتبها او يقوللي هي في المحاضرات رقم كام

[emy ahmed 0]

بالنسبه لعلامات الترقيم انت هتلاقي سواء في العربي او الانجلش حطها في نفس المكان اللي لقيته فيها يعني لو بعد كلمه انجلش ترجمها عربي وحطها بعدها نفس العلامه حتي بصوا في اخر الكتاب الترجمه كده بالظبط محطوطه في نفس المكان ولا الامتحان هيجي من غير علامات ترقيم ؟ ههههههههههههه

[نوران مسعد 0]

Food for all is the crucial problem of the
world today for several reasons. A hungry world is never likely to be a
peaceful world. It is not saying too much to suggest that unrest throughout the
world most frequently has its root cause in dissatisfaction with that part of
the standard of living concerned with food. As Le Gros Clark has put it," a stable civilization will be
built only on the foundations of the farm and the kitchen." We do well to remind ourselves
that we consume food for many reasons. A large part of the food we eat keeps us
going by providing the body with its heat and energy. It has precisely the same
function as fuel performs with our modern machinery.

[somya 0]

ربنا يوفقكم

[نوران مسعد 0]

توفير الطعام لكل فم ( الطعام للجميع) يشكل
مشكلة عصيبة لعالم اليوم لعدة أسباب, فإن عالم يعاني من الجوع ليس من الممكن أن
يكون عالمًا مسالمًا؛ وليس من المبالغة في شيء أن نذكر أن حالة القلق التي تسود
العالم كثيرا ما يكون سببها الرئيسي هو حالة عدم الرضا بهذا الشق الذي يتعلق
بمستوى المعيشة في الغذاء. وكما عبر عن ذلك جرو كلارك " لن تبني حضارة مستقرة
إلا على أسس المزرعة والمطبخ". ونحن نفعل خيرا لأنفسنا إذا ذكرناها أننا
نستهلك الطعام لعدة أسباب, فجزء كبير من الطعام الذي نأكله يمدنا بالحرارة والطاقة
اللازمة لاستمرار الحياة، و يكون بذلك بمثابة الوقود للآلات الحديثة.


في القطعة السابقة نلاحظ الاختلاف في التراكيب
بين الجملة العربية والإنجليزية, فنستخدم في العربية العطف "و"
والربط" ف" لتحقيق الاتساق في الأسلوب.

[somya 0]

شكرا