أغنية SHINee Y.o.u (year of us) من ترجمتي

[ملاك صعبة الامتلاك 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إن شاء الله بخير والأوضاع تمــام

صراحة هالأغنية حبيت أترجمها لأنها دخلت قلبي من أول
مرة سمعتها , وأنا طبعي ما أحب الأغاني الهادية إذا كانت بدون ترجمة
بس هذي بدون ترجمة حبيتها
ولم ترجمتها وعرفت وش السالفة حبيتها أكثر ..

|| الكلمات بالنطق ||


eojireoun sigan soge neoreul manna eh
amugeotdo al su eopdeon najiman
modu himdeuldago phogiharaneun marae hwana
no girl, motnan moseubman hangsang boyeojujiman

naeui momi busyeojyeodo mami jjwitgyeojyeodo
neol jikhindaneun yaksok
geu yaksogeun yeongwon thorok same thing

nothing can’t stop me from loving you you you
naega sumeul swinneun geu iyu you you
naega norae haneun geu iyu you you
naega saraganeun geu iyu you you
nothing can’t stop me from loving

wae joheul ttaen gyeothe itdeon saramdeuri
hanassik nappeul ttaen dwido boji anhgo ttonaji yeah
inganeui mameun yurigathi so weak
geureon jageun iredo neomuna apheunji gaseumi

urin geureoji maljago sirheodo aphado
gyeothe itneundan yaksok
geu yaksogeun yeongwon thorok same thing

nothing can’t stop me from loving you you you
naega dallyeoganeun geu iyu you you
naega chumeul chuneun geu iyu you you
naega saraganeun geu iyu you you

years will come and years will go
joheun nal nappeun naldo
i’m yours ( gippeul ttaedo)
i’m yours ( seulpheul ttaedo)
i’m yours ( i’m not just saying that)
i’m yours (i’m trying to show you)

years will come and years will go
eonjengan neugeojyeodo
i’m yours (gippeul ttaedo)
i’m yours ( seulpheul ttaedo)
i’m yours ( i’m not just saying that)
i’m yours ( i’m trying to show you, baby)

geureon ireun eopgetjiman
ni maeumi byeonhae nal tteonanda haedo
na neun neol itji mothanhadaneun geol ara?

cause i love you you you
norae haneun iyu
it’s you you you
nae modeun iyu you you you you you



|| الكلمات مترجمة ||

أنا ألتقي بك في زمن الفوضى
على الرغم من أني لا أستطيع فهمك
يزداد غضبي عليك
تقولين بأن علينا أنهاء كل هذا
يا فتاة , وأنا الوحيد الذي أظهر جوانبي الحمقاء أمامك

وحتى لو جسدي أنفصل
وحتى لو مزقتي قلبي
أعدك بأني دائماً سأحميك
وسأبقى دائماً وفياً بوعدي لك

لا شيئ يمكن أن يمنعني من محبتك , أنتي ,أنتي
االسبب في كوني أتنفس هو أنتي
السبب في جعلي أغني هو أنتي
السبب في عيشي هو أنتي
لا شيئ يمكن أن يمنعني من محبتك

[Key] لماذا الناس عندما يرونك يقولون أنها جيدة
تركتني مرة تلو الآخرة بالفعل أنتي فتاة سيئة ؟نعم
[Taemin] مثل الزجاج ، قلب الإنسان ضعيف
بحيث يتضرر حتى مع الأشياء الصغيرة

دعينا لا نكون مثل ذلك
حتى لو كنا نكره ذلك ، حتى لو كان يضر
سأفي بوعدي بأن أكون بجانبك
وسأبقى دائماً وفياً بوعدي لك

لا شيئ يمكن أن يمنعني عن محبتك , أنتي ,أنتي
السبب في حيويتي هو أنتي
السبب في كوني أرقص هو أنتي
السبب في عيشي هو أنتي

ستستمر سنوات وسنوات قادمة سوف تذهب
أيام جيدة وأيام سيئة حتى
أنا لك (عندما أكون سعيدا)
أنا لك (عندما أكون حزينا)
أنا لك (أنا لا أقول ذلك)
أنا لك (أناأحاول فقط أن أريك)

ستستمر سنوات وسنوات قادمة سوف تذهب
حتى عندما نكبر في يوم من الأيام
أنا لك (عندما أكون سعيدا)
أنا لك (عندما أكون حزينا)
أنا لك (أنا لا أقول فقط)
أنا لك (بل أحاول أن أريك , كطفل)

شيء من هذا القبيل قد لا يحدث
ولكن حتى لو تغير قلبي فسامحيني
هل تعرفين أني لن أكون قادر على نسيانك ؟

السبب في حبي لك هو أنك , أنتي
السبب في كوني أغني
أنها ,أنتي ,أنتي , أنتي
دائمــاً ستكونين أنتي ,أنتي أنتي


أتمنى تكون عجبتككم ترجمتي
حقوق الترجمة محفوظة@

[يـــوـرـيـ 0]

يسلمو ويسعدني اني اول من رد عليك ومررره هاذي الاغنيه حلوه

[جيوون 0]

يسلمووو واضح انك بذلتى مجهوود يعطيك العافية

[ملاك صعبة الامتلاك 0]

الله يعافيكم منورين ..

[NaRa 0]

ماشاء الله مجهود رائع

يعطيك الف عافيه ملوكه

[ملاك صعبة الامتلاك 0]

الله يعافيك قلبي نوتي موضوعي بوجودك ^^

[razonah 0]

يسلمووووووووووووو

[queen*arrogance 0]

كومااااااااااااايو ويعطيكم الف عافيه

[لي مين هوو...} 0]

يسلمو يسلمو يسلمووووو

[meenhoo lover 0]

ثااانكس يسلمووووو

[tOoOsHa 0]

[فاني فاني تيفاني 0]

يسلمووو ..

الكلمــآآت رووعه ,.,

أنا من زمــآآن أحب هالأغنية ..

[tiara 0]

يسلموووو على الترجمه

[tOoOsHa 0]

[مي نام محبة جمانة 0]

مشكوره انا من عشاق فرقة shinee

يسلمووووووووووو