اذهب الي المحتوي
أحلى نادي لأحلى أعضاء
البحث في
  • المزيد من الخيارات...
عرض النتائج التي تحتوي على:
إيجاد النتائج في:

مجموعة عامة  ·  1421 اعضاء

حفظ
نادي فتيات باور
PurPle iCE..♫

قاموس المصطلحات العراقية

Recommended Posts


اليوم أحببت أن أطلعكم على بعض كلمات ثقافتي

تفضلو

كرسي :- و تعني مقعد لجلوس الاشخاص واصلها سومرية
كاع ؛- و تعني القاع و هي سومرية حيث كان قاع الهور في جنوب العراق و ما زال يرى من
فوق ماء الاهوار الصافي و النظيف و قد بدائت هذة الكلمة تطلق على الارض اليابسة في كل العالم

باچة:- رأس الخروف ، أكلة عراقية شعبية
أدب سِـز:- الشخص العديم الأدب ، كلمة تركية الأصل جداً
آزنيــف:- إحدى لعبات الدومينو
إستكان:- قدح الشاي الصغير المغزلي الشكل
إشسويت:- ماذا عملت
أغاتي:- كلمة تستعمل لتدليل المقابل مشتقة من كلمة (آغا) التركية، لقب إحترام
أفرار:- هارب من الخدمة العسكرية الإلزامية
أكو:- يوجد
بانزين خانة:- محطة وقود سيارات
بايك هوة:- تسرب الهواء الى شئ ما مما أدى إلى إعابته و عدم إكتماله
بزّونة:- قــطة
بستوگة:- إناء فخاري كبير يستعمل لحفظ الأشياء لأمد طويل كالزيوت و المخللات
بسطال:- حذاء عسكري ذي رقبة طويلة، جزمة
بطــــران:- من البطر، من يطلب طلبات غير معقولة مترفة لدرجة كبيرة
بوري:- صنبور المياه أو ماسورتها و تستعمل كلمة (أكل بوري) للأشارة إلى نكبة شخص
بحادث مفاجئ مؤلم
حلگ:- فم
تانكي:- خزان مياه ، أصلها إنكليزي
تاير:- دولاب، عجلة أصلها انكليزي
تبسي:- إناء طهي مسطح عالي الجوانب ، أكلة عراقية
تختـــة:- سطح تقطيع اللحم الخشبي
تراچي:- أقراط الإذن
تشريب:- ثريد اللحم و الخبز
التكييت:- عادة عراقية ، رمي النقود على موكب العرس و المحتفلين أو الراقصين
تمن:- رُز
تـُـنـْـگة:- إناء فخاري يستخدم لحفظ و تبريد المياه
تنكـــة:- صفيحة معدنية
جام:- زجاج
جدّاحـــة:- ولاعة سجائر

چـولة:- جهاز تسخين طعام يعمل بمبدأ الفتيل و النفط و تصف أيضاً الشخص الخبيث الذي يحرق الآخرين
چـوالات:- أغراض و متعلقات شخص ما
چــوب:- إنبوب مطاطي لأطارات السيارات ، أصلها أنكليزي: تيوب
چـوبي:- رقصة عراقية جماعية ، دبكة
جلافيط:- تستخدم لفضلات اللحم غير القابلة للأكل لأحتوائها على دهون و غضاريف
حاروگة:- ماكينة الأحراق، الشخص الخبيث الذي يقوم بإحراق ألآخرين
حكاكـــة:- الرز المحمص في قاع إناء الطهي


لي باااكــ بعد الردوود

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
Guest ????
مشكورة على الموضوع

واصلا انا عارفة كل الكلامات هذة

تم التقيم +

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
مشكورة اختي على المعلومات المفيدة ..

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
بـــــطـــــه كتب:
جلافيط:- تـُـنـْـگة ... التكييت
اول مره اسمع هذه الكلمات ..
تسلمي ع الموضوووووع



ههههههههه
تنكه مال دهن هاي شببيييج
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
بس جلافيط متت من الضحك عليهه

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
Guest ????
ĊĀPŦĀĪ₦ Ō₣ Ē∀ĪĿ كتب:
بـــــطـــــه كتب:
جلافيط:- تـُـنـْـگة ... التكييت
اول مره اسمع هذه الكلمات ..
تسلمي ع الموضوووووع



ههههههههه
تنكه مال دهن هاي شببيييج


هههههه ولله ذكرتيني بصديقتي نور لما تحجين

هههههههههههه ولله تموت ضحك جلافيط trtyu

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
Guest ????

حقير زمال اثول ) كلها اقولها على اخي



ههههاي

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
ههههع عندكم انا احسسسه طلاسسم


ما عرف غيير يادووب كلمتيين وسسهلات


وموضوع جمميل استفيد منه مره

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
ĊĀPŦĀĪ₦ Ō₣ Ē∀ĪĿ كتب:
بوري :- ولها اسم ثاني........ لوله


لوله!! إمممم ما سامعة بيها

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
آني هم ضحكت على "جلافيط" خخخخخ+بنات لا تحولو الموضوع دردشة (بدون زعل بس را أسوي موضوع ثاني لنقاش البنوتات العراقيات فقط ماشي؟؟)

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
آسفة بنات ما راح أنزل الباقي هسة لأن هذا مو كومبيوتري إنتظروني فد يوم أوكي؟

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
ههههههههههههههههههههه والله مو فاهمه شئ بس اللغه روووووعه ولهجه ارووع شكرا موضوع رااااااائع

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
ןภ๏๏ภ รץ๓๏ كتب:
ههههههههههههههههههههه والله مو فاهمه شئ بس اللغه روووووعه ولهجه ارووع شكرا موضوع رااااااائع

حبيبتي إحنا العراقيين أيضاً ما فاهمين شي بس هذه لهجتنا و عرفناها من الصغر وتعودنا عليها

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
لهجتنا العراقية أحلى لهجة لكن للأسف البعض في المنتديات يتخلون عنها بحجة"التأقلم"لكي يفهموهم الأعضاء الباقين أنا أقول لماذا لا تجعلون الباقين يتأقلمون معكم!!!لكن لا حيـــآاآة لمن تنااآدي!

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
لهجه عراقيه
اوووه تعالن عند امي دقيقه لهجاات اغرب من هذه
اصلا اصلا انا عراقيه
امي وابوي من عراق بس عاشو بالسعوديه
بس بسألك سؤال
وش معنى تسفتسييير..؟
تعرفيها!!؟
هذه اصعب كلمه عراقيه ماقدر انطقها صح Crying or Very sad
شكرا على طرح
ننتظر المزييد منها

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
واوووووو لهجتيي تجنن امووووووت عليهه هع مشكوووره على الموضوع الراااائع

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
واوووووو لهجتيي تجنن امووووووت عليهه هع مشكوووره على الموضوع الراااائع

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
التكمللهــ


حنقبازيات:- العاب بهلوانية أو طرزانيات أو إستعراضات يقوم بها البعض لعرض أنفسهم بشكل يخالف الواقع
حواسم:- كل من إغتنى عن طريق السرقة بعد احتلال بغداد نسبة إلى معركة الحواسم الاخيرة
حولي:- العجل الذي بلغ من العمر سنة فما فوق ، أصلها : حول و هي (العام) من الزمن
خابرني عود:- عبارة تقال عند اليأس من الأتفاق على نهاية ما أو حدث ما، المعنى: إتصل بي تلفونياً
خاش بالأبريگ:- للشخص المتدين أكثر من اللازم لدرجة التقوقع ، المعنى: داخل في الأبريق
خاشوكة:- ملعقة الطعام
خاولي:- منشفة اليد
خبصة:-تزاحم، تجمع بشري كبير
خصم الحـچـي:- آخر الكلام، مسك الختام
خايس:- متعفن ، فاسد و تستعمل للمأكولات والبشر
خَرَنْـگعي:- جبان، شخص خائف و متردد
خفيفي:- معجنات مشوية دون حشوة، تسمى أحياناً خفيفيات، تؤكل مع الشاي
خيار تعروزي:- خيار قثــّــاء
دبــــل:- تقال للشخص المتمكن مادياً ذا القدرة المالية العالية، مزدوج أصلها إنجليزي
دبنــگ:- درجة متميزة من درجات الغباء
دگة ناقصة:- العمل الدنئ الذي يرتكبه شخص بحق آخرين
دِثـــــو:- تقال لشخص يمتلك نوع خارق من الغباء
دچـــة:- العتبة و تستعمل أيضاً لوصف غباء شخص متميز أيضاً
دربونة:- حارة فرعية ضيقة
درنفيس:- مفك براغي، مفتاح مسامير لولبية، كلمة فرنسية الأصل
دشبـــول:- لوحة مفاتيح السيارة , أصلها إنكليزي : داشبورد
دشداشة:- الثوب الرجالي العربي
دُعبُــلـّـة:- بلية ، كرات زجاجية يستخدمها الأطفال
دوشــگ:- مرتبة السرير
دولكة:- دورق المياه
ديلكو:- موزع الشرر في السيارة ، أصل الكلمة: شركة أي سي ديلكو الأميركية
رازونة:- حافة الشباك البارزة
راشدي:- صفعة قوية و قد تقترن بكلمة ..
چرباية :- سرير نوم
چرخچي:- حارس ليلي
رزنامـــة:- تقويم سنوي، أصلها فارسي
گُـرصة:- رغيف الخبز
گـرط الحبل:- مصطلح يعبر عن وفاة أحدهم بأنه (قرض الحبل) و توفاه الله
زردة:- حلوى عراقية تتكون من الرز المطبوخ مع السكر و الزعفران و اللوز، أصلها فارسي و تعني اللون الأصفر
زعطوط:- تقال للشخص ذي التصرفات الصبيانية ، الطفل الغير واعي
زفر:- متلوث بالزيت أو رائحة السمك، تستعمل للشتيمة أحياناً للشخص القذر
زقــــچ:- شخص قصير القامة
زقاطة:- مزلاج للباب، قفل مزلاج
زقنبوت:- للتعبير عن السخط من حالة ما و تستعمل لذم الأكل الذي يتناوله المذموم و قد
تسبقها كلمة (سم) لتصبح سم و زقنبوت
زلنطح:- حلزون، حيوان قشري
زنجيل:- سلسلة
زنود الست:- حلويات شرقية ساخنة تتكون من لفائف عجين محشوة بالكاسترد و مقلية
بالزيت و مغطاة بالفستق الحلبي المطحون
زنگين:- غني
زولية:- سجادة منزلية
سبتـتـنگ :- خزان التخمير أو التعفين ، كلمة إنكليزية ألأصل
سختـچـي:- تقال للشخص المحتال و المعتاش على الحيلة و الشخص الذي ينصب على
الناس لهدف كوميدي أو غير كوميدي
سرسري:- تقال للشخص الغير مؤدب و الغير خلوق ومعناها باللغة التركية(الأعزب)!!!
سُرگي :- مزلاج الباب
سطلة:- الجردل و نوع آخر من الغباء
سعلـــوة:- كائن مرعب من جنس الجن يظهر في الأماكن المهجورة يشبه الحيوان المتوحش
سكلـّـــة:- هيكل بناء ، أصلها إنكليزي scaffold
و كصلصة جانبية مع أوراق الخس

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك
والله مصطلحات حللللللللللللللللللللللللللللللللللوة ومن جد لهجه غريبه يللله استمروا بالابداع

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

انشئ حساب جديد او قم بتسجيل دخولك لتتمكن من اضافه تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

انشئ حساب جديد

سجل حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجل حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلك حساب بالفعل ؟ سجل دخولك من هنا.

سجل دخولك الان

×
×
  • اضف...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.