عندى مشكلتين اتمنى المساعدة من اصحاب الخبرة

[om_maram 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا عندى مشكليتن و مش عارفة اعمل ايه

اول مشكلة مادة الترجمة 224 الدكتورة قالت الكتاب كله مقرر علينا

و فى محاضرة الجماعة تجاهلت قطعتين على اساس الترجمة فى اخر الكتاب

و قالت ذاكروهم .... و فالمحاضرات اللى بتنزل على الموقع تجاهلتهم

طيب ايه المطلوب هل القطعتين مقررين ام لا ؟

يعنى هل احنا ملزمين فقط بما ينزل على موقع الجامعة ام ماذا ؟؟


ثانيا عندى مشكلة خاصة ... انا عندى 3 اطفال فى مراحل دراسية

و بالتالى صعب اذاكر معاهم فقررت انى اخد كل ترم 3 مواد او مادتين بينى

فبرجاء ترشيح 3 مواد من كل ترم بدءا من الترم الخامس

تصلح تكون بينى او بمعنى اصلح يسهل مذاكرتها بدون الدكتور


و جزاكم الله خيرا مقدما

[sun_shine 0]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بالنسبة لسؤالك عن الترجمة وخاصة انك بترم رابع ..ليس هناك مقرر اومحذوف بمادة الترجمة بالذات ,, التدريب علي كيفية الترجمة من خلال المنهج الموجود بالكتاب والتطبيقات ولكن نادرا ما تجدي قطعة امامك بالامتحان من الكتاب او التطبيقات .. عادة يكون من الصحف الاخبارية وعن الاحداث الجارية .

بالنسبة لسؤال الثاني..اعتقد ان الاعتماد الكلي علي المعارف والزملاء للحصول علي المحاضرات للمادة البيني وعلي حد علمي ان الدكتور يضع اختبار البيني في نفس الوقت الذي يضع فيه اختبار الترم .لذلك عليكي انتي الاختيار وعلي حسب المتاح لكي من المواد.

[om_maram 0]

اهلا يا قمر

انا اسال عن الترجمة حاليا و لكن السؤال ممتد للمواد الاخرى

بمعنى هل نحن ملزمين فى الامتحانات بما يقال فى المحاضرات ام

بما ينزل لنا على الصفحات ؟


و سؤالى الاخر لم تجاوبى عليه

يعنى مثلا انا فى الترم الرابع وجدت ان مادة المعاجم و العربى

كان ممكن ان اخذهم بينى فماذا عن الترم الخامس ؟