طلبة الترم الثالث ( المحاضرة قبل الاخيرة و الاخيرة

[om_maram 0]

اخواتى الطلبة و الطالبات

اليكم اخر اخبار المحاضرة قبل الاخيرة و ان شاء الله المرة القادمة سأخبركم باخر محاضرة

اولا : القراءة و الفهم

1- الدكتورة قالت ان فى تطيبقات هتنزل عشان خاطر الناس اللى فى المحافظات

2- بالنسبة للامتحان قطعة من اللى اخدناهم و قطعة من بره

اللى اخدناهم

* 1- democracy
2- the media
3-dont take a chance with your health

و الوقطع اللى فى الورق دا ( مع استبعاد قطعة اتفاقيه جنيف )

4shared.com/file/VRNyK-uK/Com.html


اما القطعة اللى من بره قالت انها سهلة و تقريبا كل الكلمات معروفة و القطعة فى الغالب بتتكلم عن اللغات




ثانيا : علم الترجمة

1- الدكتورة قالت الامتحان عبارة عن اسئلة wh question و قطع ترجمة عربى و اخرى انجليزى

* بالنسبة للاسئلة قالت هيجى 3 اسئلة نختار منهم 2 و بالنسبة للاسئلة هتجيى من التطبيق اللى هتنزله قريب هى بتقول انها لمت المنهج كله فى شكل سؤال و جواب و هى هتختار منهم اتنين


يارب يكون كلامى واضح و مفهوم و لو فى اى سؤال انا فى الخدمة


اسألكم الدعاء

[Hamdy Tawfik-manar9 0]

om_maram كتب:

بالنسبة للامتحان قطعة من اللى اخدناهم و قطعة من بره

اللى
اخدناهم

* 1- democracy
2- the media
3-dont take a chance
with your health

و الوقطع اللى فى الورق دا ( مع استبعاد قطعة
اتفاقيه جنيف )

4shared.com/file/VRNyK-uK/Com.html


اما
القطعة اللى من بره قالت انها سهلة و تقريبا كل الكلمات معروفة و القطعة
فى الغالب بتتكلم عن اللغات

شكرا اخت ام مرام

ورابط بديل للرابط في المساهمة السابقة

http://www.ziddu.com/download/10537852/tarjama.rar.html

[om_maram 0]

العفو اخ حمدى

هى الناس اللى فى الترم التالت راحو فين

ياريت تدعولى يا جماعة كان نفسى ابتدى مذاكرة و لكن للاسف جالتى نزلة برد مع انه و الله مش فايضة لها خااااااااااالص

الحمد لله على كل شىئ

[freemaged 0]

الف سلامة يا أم مرام
والله مساهماتك مفيدة خصوصا للي مش بيحضروا زي حالاتي
جزاكي الله كل خير

[om_maram 0]

الف شكر يا اخ ماجد ... دعواتك بالتوفيق

[om_maram 0]

[center]اخيرا الموقع نزل ورق الدكتورة شاهيناز ... هتلاقوهم فى المحاضرات المكتوبة


دعواتكم

[/center]

[om youssef 0]

الف سلامه يا ام مرام
مشكوره جدا بالنسبه للعلم الترجمه بس فى سؤال هى الدكتوره حددت قطع الترجمه هتجيبها منيين والف سلامه ليكى وربنا يجاذيكى خير ان شاء الله
معلش سؤال كمان هو دكتور الماده اتغير ياريت تقوليلى لان المحاضرات والتطبيقات اللى معايا بتاعة الدكتور حسين محرم انا جايباها من اول السنه

[om_maram 0]

اهلا اهلا يا ام يوسف

بصى بالنسبة للقطع مقلتش اى معلومة بس قالت هراعى انكم فى المستوى التالت

المحاضرات و التسجيلات بتاعت حسين محرم و هى اشتغلت من محاضراته معملتش اى حاجة

اى خدمة يا قمر

[om_maram 0]

[center]المحاضرة الاخيرة

اولا : الترجمة

الدكتورة قالت كلمات القطع اللى هتيجى فى الامتحان من اللى احنا خدناه

اللى خدناه :

1- الكتاب

- الوحدة 15 صفحة 31

- الوحدة23 صفحة 49

- الوحدة 27 صفحة 53

بالاضافة الى المحاضرات اللى فى الموقع + التطبيقات + الامتحانات السابقة



ثانيا :العربى

- كل النحو اللى فى الكتاب مقرر

- الموضوعات المقررة :

1- محمد عبده

2- أزمة العقل

3- الغرب فى الجزيرة العربية

4- لغة الشعر و اصول التجديد

- لازم يبقى فى سؤال عن الكشف فى المعجم و لازم نعرف طريقة كل واحد لانه ممكن يقول كيف نكشف فى المعجم كذا


ثالثا : المقال

حلت معانا امتحان و قالت هيجى زيه و الامتحان شبه الامتحانات اللى فى الموقع بدون اجوبة


اى سؤال انا فى الخدمة



دعواتكم و بالتوفيق للجميع

[/center]

[om_maram 0]

نسيت اقول حاجة دكتور العربى راجع على ثلاث حاجات :

1- المصدر المؤول

2- الممنوع من الصرف

3- الكشف فى المعاجم

[om_maram 0]

دكتورة رانيا وضحت بعض النقاط بخصوص تعريف الجمل فى المقال ( فى الغالب السؤال الاخير )

1- thesis statment دى دايما اخر جملة فى المقدمة

2- major sentence اى فكرة جديدة

3- support sentence اظن معروفة

4- topic sentence اول جملة بداية كل فقرة

5-concluding sentence أخر جملة فى الفقرة الاخيرة

[om_maram 0]

[center]و على فكرة هى قالت اللى هيكتب اسم الجملة غلط مش هياخد الدرجة و هتعتبر الاجابة غلط يعنى لازم تحفظوها جيدا ( اظن حرام الواحد يضيع اربع درجات )

المفروض الدرجات دى الوحيدة اللى الواحد يكون ضامنها

و على حسب علمى النهاية الصغرى من 8 درجات يعنى المفروض تجيب اربع درجات كمان و مبروك عليك عديت المادة

يلا ربنا يوفقنا جميعا اللى مش فاهم حاجة يقول

انا تحت امركم

[/center]

[darkbluesky75 0]

God bless you Om Maram.....You're the best
What did you mean byو على فكرة هى قالت اللى هيكتب اسم الجملة غلط مش هياخد الدرجة و هتعتبر الاجابة غلط يعنى لازم تحفظوها جيدا

[om_maram 0]

- thesis statment دى دايما اخر جملة فى المقدمة

2- major sentence اى فكرة جديدة

3- support sentence اظن معروفة

4- topic sentence اول جملة بداية كل فقرة

5-concluding sentence أخر جملة فى الفقرة الاخيرة


بيجى مقال فى السؤال التالت و فى خط على كذا جملة و المفروض نقول اى نوع من الجمل زى ما انا كاتبة فوق لو كتبت اسم الجملة غلط بتحسب الاجابة غلط


و على فكرة هى طلبت مننا ان احنا نكتب الجملة كاملة و بعدين نقول الحل

مش نكتب الحل على طول زى ما فى ناس كتير بتعمل

[freemaged 0]

ربنا يجازيكي خير يا أم مرام

[om_maram 0]

جزانا و اياك اخ حمدى

[om_maram 0]

ميعاد الامتحان و المكان و رقم المقعد نزل على الموقع

[darkbluesky75 0]

Thank you very much. I will vote for you in the upcoming presidential election many thanks to you again

[man y man 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
علمت من صديق لي وهو احد الطلبه المنتسبين للتعليم المفتوح والذي اقترح علي الاشتراك في هذا المنتدي

الاتي


المحاضره الاخيره من مادة علم الترجمه متوفره علي الصفحه الرئيسيه للجامعه

[om_maram 0]

جزاكم الله خيرا

ووفقنا و اياكم

[om_maram 0]

بالنسبة للعربى 211

الدكتور نزل امتحان محلول جديد

هو عبارة عن حل الترم اللى فات و البينى

[darkbluesky75 0]

where can I find it??? please tell me

[om_maram 0]

فى امتحنات محلولة

[om_maram 0]

لو تقصد العربى هتلاقيه فى امتحانات محلولة

لو تقصد علم الترجمة هتلاقيه فى محاضرات مكتوبة للطباعة

بالتوفيق للجميع


اخبار العربى معاكم ايه انا شايفة انها مادة سخيفة جدا جدا

[om_maram 0]

darkbluesky75 كتب:

Thank you very much. I will vote for you in the upcoming presidential election many thanks to you again

شكلك عايز تودينى ورا الشمس

[Hamdy Tawfik-manar9 0]

موضوع قديم

مغلق